Fine Ladies Kendo Worldwide

ホーム

2022 Vol.4 Autumn Issue

Launched on 15th August

マガジン２０２２年秋号Vol.４

８月１５日公開しました

Purchase Vol.4 第4号を購入する

日本語専用サイトから購入する

Our mission is to connect women kenshi of all levels worldwide and to provide information about women’s kendo past and present, for the growing number of women kenshi all over the world.

世界各国の女性剣士達の交流の場を提供し、過去現在の女子剣道に関する情報を初心者から高段者のすべての女子剣士達に発信することが、私たちの使命です。

Watch the Interview Trailer Movie for Vol. 4 here

インタビュー予告編 – ４

“I am delighted to see the launch of a new magazine aimed at women kendo enthusiasts. I am sure that many women, kendoka, have been looking forward to it for a long time.“
-SUMI MASATAKE, KENDO HANSHI

『この度女性の剣道愛好家に的をしぼった情報誌が創刊されることになり誠に喜ばしく思います。また、多くの女性剣士が長年期待を寄せておられたことと推察いたします。』
-剣道範士　角　正武

続きを読む

“I would like to congratulate you all on the launch of the new women’s kendo magazine. With the world in the Coronavirus pandemic grip…”

– Hiroshi Ozawa

“この度の女子剣道雑誌創刊、誠におめでとうございます。世界中がコロナ禍の中、時代の変化の予感がしています..”

-小澤博

Previous issue Vol. 3

Pioneers of
Women’s Kendo

Interviews

Maeda Shinko (Japan)
Eda Chen (Hong Kong)
Wendy Robillard (Canada)

女子剣道の先駆者達
インタビュー
前田シン子 (日本）
陳伊達 (香港）
ウェンディ―・ロビラード（カナダ）

Videos

Interview videos in English / Japanese subtitles

インタビューの動画はすべて字幕付
（英語・日本語）

Articles

An age of Chivalry – Japanese Ladies in Foggy London Town by Paul Budden

The Paradox of Kendo for Women: Deep Human Connection and Collective Silence by Kate Sylvester

Postnatal Kendo by Nagahara Satoko

An Introduction to Kendogu for Women (3) – Kendogi and hakama by Imai Michie

Thinking Outside of the Box by Homma Misako

騎士道の時代 – 霧の街ロンドンに赴いた日本女性たち◆ポール・バデン
女子剣道に潜在する矛盾：強い絆と集団的沈黙◆ケイト・シルベスター　　　　　産後の剣道 ◆ 永原聡子
女子用剣道具入門(3)ー剣道衣と袴◆今井美智枝
固定観念から出るということ◆本間美砂子

Competition

Design Idea Competition – Kendogu for women

デザイン公募「女性のための剣道具」

Previous Issue

Vol.3 Spring Issue 2022

前号

２０２２年春号（第３号）

Subscribe 購読登録ページに進む

こちらのストアーズ専用サイトより日本国内専用決済・日本円にてマガジンをお求めいただけます

Current issue Vol. 4

Pioneers of
Women’s Kendo

Interviews

Sakuragi Harumi (Japan)
Lucy Pratt (UK)
Alyne & Malyne Hazard (USA)

女子剣道の先駆者達
インタビュー
桜木はるみ (日本）
ルーシー・プラット (イギリス）
アリン＆マリン・ハザード（アメリカ）

Videos

Interview videos in English / Japanese subtitles

インタビューの動画はすべて字幕付
（英語・日本語）

Articles

Suffrajitsu – A Martial Arts for Women by Paul Budden

Kendo Training Methods for Women by Age by Sumi Masatake

The First National Kendo Tournament for Housewives by Robin Jakuen

Thinking Outside of the Box by Mieko Larre

Design Idea Competition “Kendogu for Women” Results

サフラジツー女性の武道◆ポール・バデン

年代別剣道稽古法ー女性篇◆角正武

第１回家庭婦人剣道大会 ◆ ロビン・雀円

固定観念から出るということ◆美恵子・ラレ

デザイン公募「女性用剣道具」結果発表

Current Issue

Vol.4 Autumn Issue 2022

最新号

２０２２年秋号（第４号）

Subscribe 購読登録ページに進む

こちらのストアーズ専用サイトより日本国内専用決済・日本円にてマガジンをお求めいただけます

“A world first platform that celebrates the often neglected histories, knowledge and issues surrounding women’s Kendo around the world, ‘Fine Ladies Kendo Worldwide’ will provide an invaluable source of information that will enrich the awareness of women’s Kendo internationally. Importantly, this platform bridges the gap between Japanese women’s Kendo to the global Kendo community. “

— Kate Sylvester PhD Lund University

「世界のファインレディース剣道」は、これまで軽視されてきた女子剣道の歴史、情報、問題点を発信する世界初の情報源の場として、また世界各国において、女子剣道の認知度を高める貴重なメディアとなるだろう。更に大事なことは、当雑誌が日本の女子剣道界と世界の剣道界との間の橋渡しをする媒体となることである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

－ルンド大学研究員ケイト・シルベスター

Subscribe 購読登録ページに進む